Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
iruka, 24/9/09
firstend123, 25/10/12
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bien que l'assassinat ne se soit pas déroulé comme prévu, iruka est tué, et son père et prédécesseur soga no emishi se suicide peu après.
although the assassination did not go exactly as planned, iruka was killed, and his father and predecessor, soga no emishi, committed suicide soon after.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
au japon, la série est intitulée "iruka to shônen" (イルカと少年), qui signifie "le dauphin et le garçon".
the japanese version of the series was titled "iruka to shōnen" (イルカと少年), which means "the dolphin and the boy".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak