Je was op zoek naar: ergols (Frans - Engels)

culots d'ergols
bottom

moteur-fusée à ergols liquides
liquid-propellant rocket

ceci contribue à homogénéiser le mélange des ergols.
this contributes to obtaining a uniform mixture of the propellant components.

allumeur electrolytique pour moteur-fusee a ergols liquides
electrolytic igniter for rocket engines using liquid propellants

, les premier et deuxième ergols vaporisés passent dans des premier
, the first and second vaporized propellants pass into the first

ergols solides haute performance a base de nitroformate d'hydrazinium
hydrazinium nitroformate based high performance solid propellants

bien évidemment, d'autres ergols liquides sont tout aussi envisageables.
of course, other liquid propellants are equally possible.

ils améliorent aussi le contrôle des ballottements dus aux carburants tels que les ergols.
they also improve the control of sloshing of fuels such as ergols.

procÉdÉ et dispositif pour alimenter un moteur de propulsion spatiale en ergols cryogÉniques liquides
method and device for supplying a space propulsion engine with liquid cryogenic propellants

allumeur acoustique et procede d'allumage pour moteur-fusee a ergols liquides
acoustic igniter and ignition method for propellant liquid rocket engine

il existe un autre procédé beaucoup moins gourmand en ergols qui s'opère de manière indirecte
there is a substantially more fuel efficient way to change the inclination

une quantité d'ergols est donc aussi périodiquement brûlée dans les moteurs de contrôle d'attitude.
thus, a quantity of propellants is also periodically burned in the attitude control motors.

ensemble structural compact d'alimentation d'un moteur-fusée en ergols à haute pression
high-pressure turbo pump providing a rocket motor with fuel

procédé d'isolation thermique d'un double fond separant deux ergols d'un réservoir
process of thermic insulation for a double wall separating two ergols of a vessel

ergol
propellant