Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
polyvalent
polyvalent
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'optimisation de l'espace polyvalent.
the optimization of the multipurpose space.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle propose un espace accueillant, ouvert et polyvalent.
the place is open, dynamic and welcoming offering the possibility to hold events.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
doit être satisfait et heureux de votre espace polyvalent
must be satisfied and happy of your multipurpose space
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rangés dans un espace polyvalent prévu à cet effet.
carriages, wheelchairs, bicycles and sports equipment or. de justification see amendment 123.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a — la ville, espace polyvalent âge ou leur niveau social.
a — the town, a multiple-purpose area took on an intensity hitherto unknown.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cinéma aylmer vous offre un espace chaleureux, convivial et polyvalent.
cinema aylmer offers a warm, friendly and flexible space.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un espace polyvalent à hammamet conçu pour déguster une cuisine locale et internationale.
a multipurpose space in hammamet designed to sample local and international cuisine.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
amphithéâtre de 200 places, espace polyvalent et salles de réunion pour les échanges scientifiques
conference room with 200 seats, multipurpose space and meeting rooms for scientific events.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les fonds ont été destinés à la construction des cintres et à l'espace polyvalent.
funds went towards the construction of the fly tower and the multi-functional space.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
haïti - Éducation : inauguration de l’espace numérique polyvalent de l’inuqua
haiti - education : inauguration of the digital space polyvalent of the inuqua
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l’espace numérique polyvalent de l’inuqua est le troisième de ce type en haïti.
the digital space polyvalent of the inuqua is the third of its kind in haiti.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la bibliothèque de l’université est équipée d’un espace études polyvalent pour ordinateurs portables.
a helpline and online helpdesk provide it support.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
espace cette section concerne les locaux polyvalents.
space this section looks at general working space.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il s’agit d'un espace polyvalent, dont la structure peut être divisée pour réaliser plusieurs activités simultanées.
it is a versatile are, as its structure even allows for it to be divided for simultaneous events.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a la tête de la belle collines d'utrecht, avec leurs pieds dans la zone de langbroekerwetering spécial, un espace polyvalent pour des ...
with the head of the beautiful utrecht hills, with their feet in the special langbroekerwetering area, a versatile area for long bike rides and walks. new...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
appareiil de retournement pour meuble utilisant l'espace de maniÈre polyvalente
turning apparatus for multipurpose space utilization furniture
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'espace polyvalent est une structure de 250 m² complètement aménagée et fonctionnelle pour de petits congrès, des tables rondes, des initiatives récréatives ou d'entreprises.
the multifunctional pavillion is a completely furnished structure of 250 sqm which can be used for meetings, stages and conferencies.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les salles de formations sont dotées de tables polyvalentes pour permettre une mobilité dans l'espace.
in the training classrooms a multi-purpose desk has been used which offers mobility around the room without the equipment conditioning the distribution.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ces travaux d'amélioration aideront à transformer la salle en un espace polyvalent qui servira à l'organisation d'un large éventail d'activités communautaires.
these improvements will help transform the room into a multi-purpose space which can be used for a wide range of community activities and events.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: