Je was op zoek naar: est ce que vous faites du sport (Frans - Engels)

est ce que vous faites du bruit
do you make noise

qu'est-ce que vous faites comme sport?
what sport do you do?

c’est ce que vous faites.
it’s actually very simple, really.

c'est ce que vous faites."
that’s what you are doing.”

qu'est-ce que vous faites?
what are you doing ?

c’est ce que vous faites ici.
that is what you are doing here.

- qu’est-ce que vous faites?
"how can you know that?" she inquired.

est ce que vous faites est essentiel?
is what you are doing essential ?

c'est ce que vous faites actuellement.
this is who you are right now.

est-ce un problème pour vous quand vous faites du sport?
is it a problem for you when you are playing sports?

qu'est ce que vous faites, bordel ?
what the fu-- what the fuck are you doin '?

qu'est-ce que vous faites alors?
so, then what do you do?

eh, qu’est-ce que vous faites là?
hey, what’re you doing there?

qu'est-ce que vous faites dans la vie
transform the question with is what

mais bordel, qu'est ce que vous faites ?
what the fuck are you doin'?

vous faites du sport ensemble ou du shopping.
you do sports together or go shopping together.

oh mon dieu ! qu'est-ce que vous faites ?!
oh my god! what are you doing!?

qu'est-ce que vous faites en ce moment?
what are you currently doing right now?

est-ce que vous faites attention attention aux jeux?
are you paying attention to the games? those are inventions from hell.

-- qu'est-ce que vous faites? criai-je.
"what are you doing?"