Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
c’est déjà fait.
it has done that already.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ce nom est déjà utilisé.
remove stencil
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le symbole est déjà utilisé
symbol already being used
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
existe déjÃ
already exists
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le type %1 est déjà défini.
type %1 already defined.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comment est tu venu au trial?
how did you get into trials?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est déjà un être charnel.
it is already a fleshly being.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la notation %1 est déjà définie.
notation %1 already defined.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
%1 est déjà affecté(e) à %2
%1 is already assigned to %2
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le nom du diaporama personnalisé est déjà utilisé.
master page note:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le fichier existe déjÃ
file already exists
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le marché canadien est déjà relativement ouvert.
canada already has a relatively open market.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en plus, le 25 mai, c’est déjà complet.
en plus, le 25 mai, c’est déjà complet.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il allait malade déjà .
he was sick.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
est tu venu? /t'es venu ?/Êtes vous venu?
did you come ?
Laatste Update: 2020-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la contrainte d'identité %1 est déjà définie.
identity constraint %1 already defined.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
6 mois déjà !!!!! tu es grand
6 mois déjà !!!!! tu es grand
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce groupe est déjà fortement stigmatisé, marginalisé et exclu.
this is a group already often heavily stigmatized, marginalized and excluded.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fichier [%1] déjà existanterror message
file [%1] already exist
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l'index de profil existe déjà .
profile index already exists.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: