Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lequel est mon quartier?
what's my ward?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et c?est vrai .
and it?s truth.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dans mon quartier
in my downtown
Laatste Update: 2023-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et c' est vrai.
and that is true.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
et c?est sans fin.
and it has no end.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c' est mon opinion.
that is my opinion.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
et mon quartier, c’est mon canada.
and my neighbourhood is my canada."
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
mon quartier est super !!!
mon quartier est super !!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et c' est un problème.
that is a problem.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
et c' est une honte!
and that is the disgrace!
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
c' est mon premier point.
that is my first point.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
le magnifique barrio gotico est mon quartier préféré.
"the beautiful barrio gotico is my favourite neighbourhood.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
et c’ est ce qui est arrivé.
and that is what happened.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
et c' est cela qui nous divise!
and that is where the disagreements begin.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
c' est bien et c' est urgent.
we welcome this as an urgently needed measure.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
et c' est pourquoi il est inestimable.
it is therefore extremely important.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
et c est parti pour une bon pétard!
enjoy a fine, pure and clean smoke!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c' est paradoxal et c' est incroyable.
this makes no sense. it is appalling.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
c' est indiscutable et c' est bien ainsi.
that is indisputable and it is well and good.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
c' est bien dommage et c' est surtout faux!
such an assumption is not only fatal, but also false.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: