Je was op zoek naar: et puis, il est comme il faut (Frans - Engels)

comme il faut
the right way

et puis il est...
and it’s time to...

comme il faut!
as it should be!

elle est exactement comme il faut.
she was exactly right".

et puis il est mort.
it had all been academic.

et puis il est passé!
et puis il est passé!

de la ram comme il faut
and it also dose the same thing for images

elle le fait comme il faut.
she's doing it right.

c’est comme ça qu’il faut diriger.
it’s a smart investment.

«faire ce qu’il faut, comme il faut.»
"doing the right things, doing them right."

elle me frictionne comme il faut.
she rubs me the right way.

prendre vos médicaments comme il faut,
take the drugs precisely,

et puis, mes amis, il faut tout prévoir.
and then, my friends, we must foresee everything.

le faisons-nous comme il faut?
are we doing it right?

et puis il ne faut pas oublier non plus.
and then we shouldn't forget either.

c'est comme ça qu'il faut stimuler l'économie.
that is how we get the economy going again.

et puis, il faut savoir ce que l’on veut.
but what do we want?

et puis il nous faut un système qui soit juste.
we also need a system that is fair.

mais il faut l’accepter, c’est comme ça.
it has always been about challenging what is going on.

et puis, c'est comme si le restaurant entier semblait vide et morne.
and then it was like the entire place deflated.