Je was op zoek naar: et sils (Frans - Engels)

ils affichent un joli motif classique et sils vous serviront pour les années à venir.
they display a beautiful classic pattern and will last you for years to come.

or, cela ne pourra se produire que si un pourcentage marqué de femmes médecins et de collègues masculins gagnés à la cause admettent que les services offerts par lensemble des praticiens doivent être davantage axés sur les besoins des clients et sils sont prêts à remettre en question les pratiques acceptées et à appliquer de nouveaux modèles de soins.
this can happen only if a significant proportion of women physicians and concerned male colleagues recognize that services offered by all practitioners must be more sensitive to client needs and are willing to challenge accepted practices and implement new models of care.