Je was op zoek naar: ethnozoologique (Frans - Engels)

a-t-elle une valeur médicinale, ethnobotanique, ethnozoologique ou culinaire?
can it be confused with a more common no.

c’est pourquoi, le peuple de la nouvelle guinée papouasie ainsi que de la nouvelle calédonie les respectent beaucoup à tel point qu’on les retrouve quelquefois à l’intérieur de leurs villages comme protecteurs de ces lieux , parce qu’ils pensent que ces oiseux ont des pouvoirs particuliers. il est évident que tout cela n’a qu’un valeur ethnozoologique.
for this reason, the populations of papua new guinea, as well as those of new caledonia, respect it very much and it is not so rare to sight it inside some of their rural villages, for protecting the place, as it seems, thanks to its particular powers; obviously the whole has a purely ethno-zoological value.