Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aime et etre aime
to love and to be loved
Laatste Update: 2022-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aimer pour etre aime
pour etre aime aime
Laatste Update: 2021-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
etre heureuse
to be happy
Laatste Update: 2013-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
etre heureux.
to be happy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
etre "holistique".
be holistic.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ne pour aimer et etre aime
to love and be loved
Laatste Update: 2021-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tout l'monde aime etre aime.
the whole world
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est dur d'etre aime par de cons
it's hard to be loved by idiots
Laatste Update: 2020-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'aime etre avec toi
i like to be with you
Laatste Update: 2016-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'aime mieux etre seul.
i would rather go alone.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je aime ta farçon d'etre
i like the way i am
Laatste Update: 2021-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'aime ta facon d'etre
i like your way of being now
Laatste Update: 2020-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
etre simple avec les gens que l'on aime, défier la mort et la solitude.
to be naïve among the people you love, defying death and loneliness.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous sommes capables d'aimer et d'etre aime comme jamais auparavant.
we are able to love and be loved as never before.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cela demande que nous soyons prêts à aimer et à etre aime de nos êtres dans leur totalité.
it requires that we are ready to love and be loved with our total beings.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quelquefois je crois que je vous aime, peut etre cela est vrai, mais alors je crois que nous nous
but people sai that flights are if it's true. i heard that passangers are very well served during the flight. i'm interested to see it. sorry, but now i do not know exact date when i can arrive to you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en conscience j’attire sur chacun la puissante bénédiction de l’etre ultime qui est en vous et qui vous aime comme elle-même.
in conscience i draw on you all the powerful blessing of the ultimate being in you who loves you as she why not? loves herself.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: