Je was op zoek naar: exclusif ou concurrentiel : (Frans - Engels)

avantage économique ou concurrentiel 1
competitive or economic benefit 1

domaine exclusif ou essentiel d'activité
sole or main field of activities

usage exclusif » ou « radioactive lsa-i:
usage exclusif" or "radioactive lsa-i:

options à caractère exclusif ou non exclusif 17.
comprehensive protection may require a range of proprietary and non-proprietary, including non-ip, tools.

est une prise de contrôle exclusif ou en commun; ou
an acquisition of sole or joint control, or

produit exclusif ou catégorie de service : boissons non alcoolisées
exclusive product or service category: non-alcoholic beverages

• contrat à fournisseur exclusif ou contrat à fournisseur unique;
canadian tourism commission

produit exclusif ou catégorie de service : technologie de l’information
exclusive product or service category: information technology

le logo d’un complexe résidentiel exclusif ou d’une entreprise ?
the logo of an exclusive residential complex or a company?

7 mpo est le propriétaire exclusif, ou gardien, de ces ensembles de données.
if you find any errors, please tell us immediately so that we can take remedial action.

ce paragraphe va survivre à l'échec de tout recours exclusif ou limité.
this paragraph will survive the failure of any exclusive or limited remedy.

le commutateur et le modulateur d'impulsions sont des éléments logiques du type exclusif ou.
the switch and pulse inverter take the form of an exclusive or logic element.

— la fourniture aux agents de voyage d’un accès exclusif ou préférentiel aux tarifs.
—providing travel agents with exclusive or preferential access to fares.

le droit patrimonial exclusif ou non exclusif prévu par le contrat visé à l’article 57 est cessible.
the exclusive and non-exclusive economic rights under article 57 of this law may be assigned.

la nature de tout droit exclusif ou spécial octroyé à l'entreprise par l'autorité en cause;
the nature of any exclusive or special rights assigned to the undertaking by the authority in question;

• l’existence de certaines terres ou richesses naturelles et le contrôle (exclusif ou mixte) sur elles
• the presence of, and control (either solely or shared) over, certain types of land or natural resources; and

ils peuvent être fournis dans un environnement monopolistique ou concurrentiel, par des entreprises privées, des organismes publics ou des partenariats entre entreprises publiques et privées.
they are delivered in monopoly and in competitive situations, by private companies, public bodies or by public-private partnerships.

l’autorité de notification ne propose ni ne fournit à titre commercial ou concurrentiel aucune activité ni aucun service de conseil exécuté par les organismes notifiés.
the notifying authority shall not offer or provide any activities or consultancy services on a commercial or competitive basis that notified bodies perform.

- prix payé ou à payer - prix unique franco-destination - représentant exclusif ou concessionnaire unique et réglementation nationale non douanière
- patents - persons associated in business - price paid or payable - price for resale in unaltered state - reduction of invoice price - sole agent or concessionnaire - transport costs - uniform free domicile price and national provisions other than customs legislation

• sont des agents rémunérés exclusifs ou non exclusifs;
• are exclusive and non-exclusive commissioned agents; and