Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
avantage économique ou concurrentiel 1
competitive or economic benefit 1
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• l’existence de certaines terres ou richesses naturelles et le contrôle (exclusif ou mixte) sur elles
• the presence of, and control (either solely or shared) over, certain types of land or natural resources; and
ils peuvent être fournis dans un environnement monopolistique ou concurrentiel, par des entreprises privées, des organismes publics ou des partenariats entre entreprises publiques et privées.
they are delivered in monopoly and in competitive situations, by private companies, public bodies or by public-private partnerships.
l’autorité de notification ne propose ni ne fournit à titre commercial ou concurrentiel aucune activité ni aucun service de conseil exécuté par les organismes notifiés.
the notifying authority shall not offer or provide any activities or consultancy services on a commercial or competitive basis that notified bodies perform.
- prix payé ou à payer - prix unique franco-destination - représentant exclusif ou concessionnaire unique et réglementation nationale non douanière
- patents - persons associated in business - price paid or payable - price for resale in unaltered state - reduction of invoice price - sole agent or concessionnaire - transport costs - uniform free domicile price and national provisions other than customs legislation