Je was op zoek naar: exemple 2012 : (Frans - Engels)

par exemple, en 2012-2013:
for example, during 2012-13:

par exemple: 01-01-2012 12:30
for example: 01-01-2012 12:30

et cite l’exemple de la tunisie. printemps 2012.
spring 2012: the senate will consider the two proposals accepted by the house.

exemple de saisie effectuée près de djanet, 3 janvier 2012
source: algerian authorities, january 2012.

année de référence pour les données (par exemple 2012, 2017…)
reference year for the data (e.g. 2012, 2017, …)

par exemple, en 2012, quelque 150 réunions et meetings ont eu lieu.
for example, in 2012, about 150 gatherings and rallies were held.

exemple de dispositions (ece/trans/2012/3, p. 25)
customized example, (ece/trans/2012/3, page 25)

par exemple, en 2012, 4 723 cas ont été reportés des années précédentes.
for example, in 2012, there were 4,723 cases carried over from the previous years.

par exemple, le facteur d'indexation fédérale pour 2012 est 2,8 % .
for example, the federal indexing factor for 2012 is 2.8%.

a voir, par exemple, la loi no 11/2012, qui entrera en vigueur en 2014.
a law no. 11/2012 will enter into force in 2014.

par exemple dans notre rapport annuel d'activité 2012, nous avons écrit :
for example, in our 2012 annual report we wrote the following:

par exemple, vos blue credits crédités en février 2010 restent valables jusqu’au 31décembre 2012.
for example, blue credits earned in february 2011 remain valid until december 31, 2013.

par exemple : unité >= 1 et unité = 2012-06-01-2012t00:00:00z.
for example unit >= 1 & unit = 2012-06-01-2012t00:00:00z.

en 2012, par exemple, il y a eu environ 150 rassemblements et meetings.
for example, in 2012 around 150 gatherings and rallies were held.

consulter, par exemple, « “frais / droits » dans notre rapport annuel 2011–2012.
see, for example, “fees” in our 2011–2012 annual report.

de cette analyse découle notamment, par exemple, la création en 2012 d'unités de guérilla strictement féminines.
this analysis results in particular, for example, the creation in 2012 of guerrilla units strictly feminine.

en 2012 et 2013, par exemple, 1 820 kilomètres de route ont été construits au total.
in 2012 and 2013, for example, a total of 1,820 km of roads were constructed.

diminutions des émissions entre 2011 et 2012, par exemple en bulgarie, en hongrie et en ukraine
decreases in emissions between 2011 and 2012, for example in bulgaria, hungary and ukraine

en janvier 2012, par exemple, 23 des 25 logements de coast mental health étaient occupés.
for instance, as of january 2012, coast mental health had filled 23 out of 25 units.

les compétences linguistiques à londres : une vision pour londres 2012 – exemple externe de meilleure pratique
london's language skills: a vision for london 2012 - external best practice example