Je was op zoek naar: face s (Frans - Engels)

erreur lors du chargement de « face » : %s
error loading face: %s

3 140 μm 180 bars 2ème face s no. 1 140 μm 180 bars no.
3 140 m 180 bar2nd side, s,no. 1 140 m 180 barno.

chaque nervure comporte une face s'étendant sensiblement radialement.
each rib has a face which extends in an essentially radial direction.

les connecteurs fixés à la face s 2 sont repérés c 71 à c 74 .
the connectors fixed to the face s.sub.2 are labelled c.sub.71 through c.sub.74.

il présente par ailleurs une face s 'adaptant sur la tête d'inspection.
furthermore, it has an adjustable face on the inspection head.

face s du deuxième sommet du pérou, difficulté moyenne, 4 jours d'ascension
south face of the second summit of peru, middle difficulty, four ascension days.

la dépose du papier silicone simple face s'effectue après la découpe du ruban en guirlande.
the positioning of the single-sided siliconized paper is carried out after the cutting of the ribbon in the form of a garland.

le revêtement secondaire comporte un bord dont une face s'étend transversalement par rapport à l'axe.
the secondary covering has an edge with a face extending transverse to the axis.

systÈme et procÉdÉ pour inverser en douceur une ou plusieurs face(s) d'un dispositif cubique
system and method for smoothly inverting one or more faces of a cubical device

comme une face s'allonge et la face opposée se raccourcit, le tube 7 se courbe et son extrémité libre se déplace.
as one face extends and the opposite face contracts, the tube 7 curves and its free end moves.

chaque picot d'une face s'étend au droit d'un picot de l'autre face.
each spike on one face extends in register with a spike on the other face.

a partir de cette sous-face s'étend également une paroi 62 à contour fermé, de hauteur plus importante.
a wall 62 having a closed outline and that extends over a larger height also extends downwards from said under-face.

ainsi, la face s est liée au composant c2 par des liaisons inter-atomiques et la face e est liée au composant cl également par des liaisons interatomiques .
thus, the s face is linked to component c 2 through inter-atomic bonds and the e face is also linked to component c 1 by inter-atomic bonds.

en effet, un canal de sortie périphérique ne reçoit pas de gaz filtré par sa ou ses face(s) en contact avec les joints 17.
indeed, a peripheral outlet passage does not receive filtered gases through its face(s) in contact with the joints 17 and therefore receives a lesser volume of gas than passages inside the filter unit, or “interior passages”, the four faces of which have a filter action.

le risque particulier auquel elles ont à faire face s'apprécie par les différentes probabilités qui sont rattachées aux divers résultats anticipés qu'elles pourraient obtenir.
the particular risks which they face can be measured by the probabilities associated with the variability of anticipated results.

ces trois défis auxquels le parlement européen va de voir faire face s' inscrivent dans un contexte de grande rigueur budgétaire et de complète transparence de l' utilisation des fonds publics.
these three challenges faced by the european parliament should be set in a context of great budgetary rigour and complete transparency in the use of public funds.

chaque face s'étend sensiblement perpendiculairement à l'axe des moyens de serrage ou est légèrement inclinée par rapport à cet axe en direction de l'axe de la bague.
each face extends in substantially perpendicular relation to the axis of the tightening means or is slightly inclined with respect to this axis towards the axis of the ring.

ainsi, la face référencée e de l'élément 30 comporte le motif ml et elle est en regard du composant cl ; et la face s de cet élément 30 comporte le motif m2 et elle est en regard du composant c2.
thus, the face reference e of element 30 comprises the pattern m 1 and the face e faces component c 1 . the face s of this element 30 comprises the pattern m 2 and the face s faces component c 2 .

que ce soit le chef de l’excursion ou vous-même, quelqu’un doit être familier avec les dangers naturels, savoir comment les éviter et être prêt à y faire face s'ils surviennent.
you or your trip leader should have a knowledge of natural hazards, experience in avoiding them and a plan to deal with them successfully when required.