Je was op zoek naar: facon tu ne me connais pas (Frans - Engels)

tu ne me connais pas
you don't know me

si tu ne me connais pas
if you don't know me

tu ne connais pas.
tu ne connais pas.

tu ne me connais pas encore
you dont know me yet

ça veut dire que tu ne me connais pas
that means you don't know me

ne me juge pas si tu ne me connais pas
don't judge me if you don't know me

tu ne connais pas le système.
you don't know the system.

tu ne me vois pas?
don't you see me?

tu ne me connais pas/vous ne me connaissez pas
you don't know me

tu ne me manques pas
i'm not missing you

tu ne me rattraperas pas.
you won't catch me

tu ne me crois pas ?
don't you believe me?

si tu ne me connais pas/si vous ne me connaissez pas
if you don't know me

tu ne les connais pas mais nous les connaissons.
you do not know them, but we do.

tu ne me feras pas çà !
you cannot do that to me...

viens tu ne me comprends pas
come on don't you understand me

tu ne me crois toujours pas,
you still do not believe me,

pourquoi tu ne me réponds pas?
why won't you answer me?

mentionne que tu ne connais pas toutes les réponses.
naturally, several managers have personal ambitions.

tu ne me l'as pas demandé?
didn't you ask me?