Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
documents administratifs et réglementaires : liste d'accompagnement; déclaration de déchargement, facture de fret, lettre de cautionnement;
administrative and legal documents: road list; discharge report, freight invoice; letter of indemnity;
◦ renseignements comptables ▪ document de contrôle du fret ▪ facture ▪ formulaire b3, douanes canada - formule de codage
◦ accounting information ▪ cargo control document ▪ invoice ▪ form b3, canada customs coding form
le coût du fret maritime déclaré a été rejeté parce qu'il a été facturé à l'exportateur par une société liée.
the reported ocean freight costs were rejected because they were invoiced to the exporter by a related company.