Je was op zoek naar: feuxbrouillard (Frans - Engels)

(feuxbrouillard avant)
(front fog lamps)

iii) feuxbrouillard avant,
(iii) front fog lamps,

type de feuxbrouillard avant
type of front fog lamp

feuxbrouillard arrière: rouge ".
rear fog lamp: red "

— lampes pour feuxbrouillard avant
— filament lamps for front fog lamps

rÈglement no 38 − feuxbrouillard arriÈre
regulation no. 38 - rear fog lamps

règlement no 38 (feuxbrouillard arrière)
regulation no. 38 (rear fog lamps)

rÈglement cee no 19 − feuxbrouillard avant
ge.04-22635 ece regulation no. 19 - front fog lamps

18.2 feuxbrouillard avant de type scellé
sealed beam front fog lamps

18. rÈglement no 19 (feuxbrouillard avant)
18. regulation no. 19 (front fog lamps)

feuxbrouillard avant: blanc ou jaune sélectif
front fog lamp: white or selective yellow

40: feuxbrouillard avant: un seul pour les motocycles
40: front fog lamps: one for motorcycles

40: feuxbrouillard avant: si installés, deux pour les quatreroues
40: front fog lamps: if fitted, 2 for four-wheelers

(y >= 0,940 - x et y = 0,440 pour les feuxbrouillard avant)
(y >= 0.940 - x and y = 0.440 for front fog lamps)

le règlement no 19, sur les feuxbrouillard avant, a été établi par le gtb en 1967.
regulation no. 19, front fog lamps, was drafted by gtb in 1967.

prescriptions uniformes relatives à l'homologation des feuxbrouillard avant pour véhicules automobiles. 1er mars 1971
uniform provisions concerning the approval of motor vehicle fog lamps. 1 march 1971

les feuxbrouillard avant émettant une lumière jaune sélectif représentent plus de 40 % du marché au japon.
front fog lamps emitting selective-yellow light share more than 40 per cent of the market in japan.

cette possibilité de combinaison n'est pas applicable aux feuxroute, aux feuxcroisement et aux feuxbrouillard avant.
this possible combination does not apply to driving beam headlamps, passing beam headlamps and front fog lamps.

l'utilisation de feuxbrouillard avant en tant qu'éléments d'un afs devrait être couverte.
the use of front fog lamps as part of an afs should be covered.

branchement électrique fonctionnel ne doit pouvoir s'allumer que lorsque les feux de croisement ou les feuxbrouillard avant sont en service.
must be such that the rear fog lamp can light up only when the dippedbeam headlamps or the front fog lamps are in use.