Je was op zoek naar: filet de rouget po�l� (Frans - Engels)

filet de rouget poêlé
tartare de saumon frais

cellules de rouget
pericyte

le filet de rouget barbet des côtes françaises rôti sur la peau,
a filet of red mullet from our french coasts, roasted on its skin,

filet de rougets dorés à l’huile d’olive, artichaut et chorizo
red mullet filets with olive oil, artichoke and chorizo

les filets de rouget-barbet juste raidis à la peau,
red mullet filets, just cooked in their skin

4 y po l o g i e ฀ des฀ comportements ฀ � ฀ risque
4ypology฀of฀high฀risk฀behaviour

le produit obtenu, des filets de rouget marines au pernod, sont prêts à cuire.
the product obtained, red mullet fillets marinated with pernod, is ready to cook.

filets de sécurité
safety nets

préparation du rouget de roche : fileter les rougets ou acheter des filets de rouget de roche.
to prepare the red mullet: fillet the fish or buy ready-filleted.

plongeant dans le filet une main grande comme une pelle de boulanger, il en sortit une poignée de rougets.
"now, let's see what kind of fish we have caught today," said the green fisherman. he put a hand as big as a spade into the net and pulled out a handful of mullets.

c'est la ville natale de rouget de lisle (né en1760), compositeur de l'hymne national "la marseillaise"..
the town is also the birthplace of rouget de lisle (b.1760), who composed the french national anthem, "la marseillaise".

en outre, la chélation du cuivre inhibe, inter alia, la formation d'une néointima, l'infiltration de macrophages et une inflammation liée, la prolifération cellulaire, la sécrétion d'une matrice extracellulaire, l'épaississement intimal, l'angiogénèse de rouget, la resténose, et similaire, associés à une lésion vasculaire
further, copper chelation inhibits, inter alia, neointima formation, macrophage infiltration and associated inflammation, cell proliferation, secretion, macrophage infiltration and associated inflammation, cell proliferation, secretion of extracellular matrix, intimal thickening, adventitial angiogenesis, restenosis, and the like, associated with vascular vessel injury