Je was op zoek naar: fils de putin (Frans - Engels)

fils de
son of

l’arche de putin
putin’s ark

fils de soie
silk yarn, not put up for retail sale

l\u0027autoritarisme doux de putin
putin\u0027s soft authoritarianism

«fils de dieu.»
«son of god.»

fils de papier
paper yarn

fils de greenwich.
greenwich yarn.

les ambitions néo-impériales de putin
putin\u0027s neo-imperial ambitions

le régime de putin est visiblement tsariste.
putin’s regime is openly tsarist.

l’arche de putin by konstantin akinsha konstantin akinsha
putin’s ark by konstantin akinsha konstantin akinsha

pussy riot, la russie de putin et l’eglise orthodoxe
pussy riot, putin’s russia and the orthodox church

la russie de putin concerne essentiellement le kremlin et la bureaucratie.
putin’s russia is essentially about the kremlin and the bureaucracy.

home / commentaries / l’arche de putin article available in:
home / commentaries / putin’s ark article available in:

home / commentaries / l'autoritarisme doux de putin article available in:
home / commentaries / putin's soft authoritarianism article available in:

home / commentaries / les ambitions néo-impériales de putin article available in:
home / commentaries / putin's neo-imperial ambitions article available in:

ces deux évènements ont rendu le régime de putin non seulement illégitime, mais aussi ridicule.
these two events have rendered putin’s regime not only illegitimate, but also ridiculous.

les correspondants étrangers accrédités à moscou se plaignaient que rien ne se passait dans la russie de putin.
foreign correspondents accredited in moscow complained that nothing was happening in putin’s russia.

je pense qu'ils n'y parviendront pas davantage pendant le second mandat de putin.
i think they will fail again during putin's second term.

mais la russie de putin, bien qu'indubitablement affaiblie, se considère toujours comme une grande puissance.
but weakened, as it no doubt is, putin's russia still regards itself as a great power.

le gouvernement de putin a envoyé des troupes dans chechenie l'affichant comme guerre contre le terrorisme islamique.
the putin government sent troops in chechnya billing it as a war against islamic terrorism.