Je was op zoek naar: fonctionant (Frans - Engels)

ecouteur de type suspendu fonctionant sans fil
wireless hanging type earphone

une mémoire fonctionant en mode ping-pong modifié
a memory operated in a modified ping-pong mode

trottinette avec systeme de propulsion fonctionant a la force des bras
scooter having an arm strength operated motion system

circuit de verrouillage fonctionant en synchronisme avec des signaux d'horloge
latch circuit operating in synchronization with clock signals

haut-parleur multimode fonctionant avec des signaux d'entrée numériques et analogiques
multi-mode speaker operating with digital and analog input signals

electrode à air stable pour cellules à électrolyte solide d'oxydes et fonctionant à haute températures
stable air electrode for high temperature solid oxide electrolyte electrochemical cells

dispositif d'alimentation en courant, en particulier pour des instruments de mesure fonctionant par alimentation électrique
power supply device, in particular for electrically operated measuring instruments

le premier système de comptabilité arabe fonctionant sous le système de windows est maintenant dans sa nouvelle version pour les grandes, moyennes et petites sociétés.
the first arabic accounting system that runs under windows environment is now in its new version for large, medium and small companies.

méthode et dispositif pour la transmission des paquets de données par un réseau fonctionant selon la hiérarchie numérique synchrone (sdh).
method and devices for transmitting data packets via a network operating in accordance with the synchronous digital hierarchy (sdh).

le système comprend un logiciel fonctionant sur l'ordinateur, qui inclut des instructions pour récupérer les informations d'alimentation depuis le dispositif électronique
the system includes software for operation upon the computer, which includes instructions for retrieving the dietary information from the electronic device

les bureaux de poste sont situés dans chaque quartier de la ville. le bureau de poste fonctionant 24h peut être trouvé à l’adresse suivante:
post offices are located in every district of the city. a 24 hour post office can be found at:

un appareil et un procédé lié de mise à jour d'un registre des emplacments avec une position mise à jour d'une station mobile fonctionant dans un système de communication radio, basé h.323
apparatus, and an associated method, for updating a location register with an updated position of a mobile station operable in an h.323-based, radio communication system

procédé d'adaptation d'impedance d'un émetteur haute fréquence fonctionant selon une méthode en saut de fréquence
method for impedance matching of a high frequency transmitter operating according to a frequency hopping method