Je was op zoek naar: fuire les regards (Frans - Engels)

4. les regards
4. eyes

les regards d’encre
gazes of ink

protection contre les regards
overlooking

les regards et l'exclusion
stares and exclusion

tous les regards se portent sur
all eyes on

elle varie selon les regards.
it depends on you how you look at it.

les regards de toutes vos abominations!
all your abominations.

ÉlÉment de protection contre les regards
privacy protection element

tous les regards étaient dirigés vers lui.
all eyes were focused on him.

la technologie néerlandaise attire tous les regards
all eyes on dutch technology

le ricanement d’isil attira les regards.
that’s all.

tous les regards se portent sur l’agriculture
all eyes on agriculture

publication tous les regards tournés vers la grèce
publication all eyes on greece

qui vous a donné les regards d'amour?
who gave you the looks of love? swami, who taught you?

tous les regards étaient dirigés vers l'orateur.
all eyes were cast upon the speaker.

sigulda - des hommes volants attirent tous les regards
sigulda – all eyes on floating humans

ils permettent d’optimiser la place dans les regards.
they optimise space inside the valve box.

malheureusement, les regards n’étaient pas tournés vers eux.
but, sadly, the attention has not been on them.

simultanément, cela vous permet d'éviter les regards indiscrets.
at the same time, the system protects you against prying eyes. avoid damage to the eyes at computer workstations.

4 : chat dans une bouteille (les regards l'aiment)
4: cat in a bottle (looks like it)