Je was op zoek naar: générer un récapitulatif de journalisation (Frans - Engels)

générer un récapitulatif de journalisation
produce a summary log file

générer un &récapitulatif de journalisation
produce a &summary log file

générer le récapitulatif de journalisation
produce the summary log file

générer le &récapitulatif de journalisation :
produce the &summary log file:

donner à qn un récapitulatif de qch
give sb a rundown on sth

fichier de journalisation
log file

niveau de journalisation :
log level:

voici un récapitulatif de nos activités: 1.
the following is an overview of our activities: 1.

voici un récapitulatif de ces facteurs déterminants :
these can be summarized as follows:

fichiers de journalisation (*. log)
log files (*. log)

• crée de fichiers de journalisation.
• created logfiles

réponse positive à un récapitulatif de transfert de données
positive response transfer data overview

la liste suivante est un récapitulatif de l 'installation.
the following is a quick installation overview.

====== redémarrage du processus de journalisation =====
====== restarting logging process =====

fichier de journalisation « %1 » modifié.
log file '%1'has changed.

un récapitulatif de ces questions figurera dans le rapport du comité.
a compilation of such matters will be provided for inclusion in the report of the committee.

cf. tableau 1 pour un récapitulatif de l'ensemble des coûts.
see table 1 for a summary of all costs.

le rapport affiche un récapitulatif de la tâche de gestion des licences.
the report shows the summary of manage license task.

le tableau 1 présente un récapitulatif de la situation de ces recommandations techniques.
table 1 provides a summary of the status of technical recommendations by the cge.

on trouvera un récapitulatif de ce qui précède au tableau 7 ci-dessus.
the aforementioned is summarized in table 7 above.