Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
– il est temps de gamberger
and the good thing is that it is said, that also powers like the us and others must comply to it , kindly, what else? one can only gradually proceed in the development. the leap comes then mostly by itself.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pas question de gamberger ou de faire profil bas.
there can be no question of thinking too hard or laying low.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
car rien faire, gamberger, etc... c’est pas top!
car rien faire, gamberger, etc... c’est pas top!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ce match tombe bien car on n’a pas le temps de gamberger.
it’s a good time for such a big match, because it doesn’t allow us time to navel-gaze and over-complicate our task.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l’action évite de gamberger, d’avoir des pensées négatives.
action prevents you from dwelling on things, having negative thoughts.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l’ol a certainement la tête à l’envers, mais il n’aura pas le temps, à priori, de gamberger.
ol are certainly in a strange situation for them, but will not have time, to dwell on their problems.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en l’espace de trois matchs, ils ont perdu la coupe de la ligue, la première manche de leur quart de finale de ldc et la tête du championnat. de quoi gamberger !
in the space of three matches, they have lost the coupe de la ligue, the first leg of the champions league quarter-final match and first place in the l1. enough to give them a very big headache!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
braune, b., muir, d., demarch, b., gamberg, m., poole, k., currie, r., dodd, m., duschenko, w., eamer, j., elkin, b., evans, m., grundy, s., hebert, c., johnstone, r., kidd, k., koenig, b., lockhart, l., marshall, h., reimer, k., sanderson, j., et shutt, l. 1999.
braune, b., muir, d., demarch, b., gamberg, m., poole, k., currie, r., dodd, m., duschenko, w., eamer, j., elkin, b., evans, m., grundy, s., hebert, c., johnstone, r., kidd, k., koenig, b., lockhart, l., marshall, h., reimer, k., sanderson, j. and shutt, l. 1999.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: