Je was op zoek naar: garçons d'honneur (Frans - Engels)

entrée des filles et des garçons d'honneur.
entrée des filles et des garçons d'honneur.

offrir les cadeaux aux demoiselles et garçons d'honneur et aux parents
present attendants and parents with gifts

25 minutes de massage au yhi spa pour demoiselles et garçons d’honneur.
25 minutes of massage at the yhi spa for bridesmaids and best men.

bowden était son garçon d’honneur.
bowden was his best man.

il lui propose d'être son garçon d'honneur.
he offers her to be his groomsman.

les cadeaux de garçons d'honneur incluent des flacons, des agrafes d'argent et des cadeaux de golf.
groomsmen gifts include flasks, money clips and golf gifts.

en ce qui concerne les garçons d'honneur réels présents, presque tous les palefreniers sont searhing pour se rapportant à une chose exceptionnelle.
in terms of the actual groomsmen present, almost all of the grooms are searhing for pertaining to one thing outstanding.

Également acteur, il est en ce moment à l'affiche de la comédie garçons d'honneur inc.. les billets seront mis en vente le 20 février à midi.
also an actor, he currently appears in the comedy the wedding ringer. tickets will go for sale on february 20 at noon.

il était garçon d'honneur pour le mariage de la princesse victoria de suède et de daniel westling.
their son, ian de geer, was a page boy at the 2010 wedding of victoria, crown princess of sweden, and daniel westling.

garçon d’honneur lors d’un mariage traditionnel coréen, corée du sud, 1990
bridegroom in traditional korean wedding, south korea, 1990

il choisit comme garçons d'honneur pour l'accompagner à rome lors de la remise de son chapeau de cardinal charles veillard, charles clémot, gonzague de la rochebrochard et henri savatier.
he chose as his groomsmen to accompany him to rome at the presentation of his cardinal's hat charles veillard, charles clémot, gonzague de la rochebrochard and henry savatier.

14:20 la femme de samson fut alors donnée au compagnon qui lui avait servi de garçon d'honneur.
14:20 but samson's wife was given to his companion, whom he had used as his friend.

autour ya beaucoup de cadeau personnalisé exceptionnel conçu pour tout le monde de vos garçon d'honneur et aussi des hommes actuels.
around are lots of exceptional a personalised present designed for everyone of your current groomsman and also mens.

grâce des relations de son père actives dans le parti démocrate, truman fut garçon d'honneur à la convention démocrate de 1900 à kansas city.
truman worked as a page at the 1900 democratic national convention at convention hall in kansas city; his father had many friends who were active in the democratic party and helped young harry to gain his first political position.

nous n'avons pas trouvé les robes de demoiselle d'honneur , ou des pantalons pour les garçons d'honneur ou des robes mignon, même chambre d'hÔtel une frickin à seattle. oh oui, vous m'avez bien entendu.
we did not find bridesmaid dresses, or pants for the groomsmen or cute dresses even a frickin’ hotel room in seattle. oh yes, you heard me right. it was a thoroughly depressing situation.

nous n'avons pas trouvé de demoiselle d'honneur robes , des pantalons ou des garçons d'honneur ou robes mignonnes même de la place hÔtel a frickin 'à seattle. oh oui, vous m'avez bien entendu. c'était une situation bien déprimante.
we did not find bridesmaid dresses, or pants for the groomsmen or cute dresses even a frickin’ hotel room in seattle. oh yes, you heard me right. it was a thoroughly depressing situation.

nous n'avons pas trouvé les robes de demoiselle d'honneur , ou des pantalons pour les garçons d'honneur ou des robes mignonnes, même chambre d'hÔtel une frickin à seattle. oh oui, vous m'avez bien entendu. c'était une situation bien déprimante.
we did not find bridesmaid dresses, or pants for the groomsmen or cute dresses even a frickin’ hotel room in seattle. oh yes, you heard me right. it was a thoroughly depressing situation.

ted ne comprend pas pourquoi mason va épouser cassandra alors qu'il est manifestement toujours amoureux de julia. mason tente de le convaincre de rester pour son mariage, en tant que garçon d'honneur.
ted does not understand why mason is going to marry cassandra while he is apparently in love with julia. mason tries to persuade him to stay for his marriage, as a groomsman.

puis deux des tsaddikim qui t’accompagnent se placeront l’un à ta droite et l’autre à ta gauche, comme les garçons d’honneur, et te feront monter sur le trône.
“two tzaddikim among those accompanying you will then place themselves to your right and your left, like best men, and they will lead you upon the throne.

on leur répondit: c'est samson, le gendre d'un homme de timna, parce que celui-ci lui a repris sa femme et l'a donnée à son garçon d'honneur.
and they were told, samson, the son-in-law of the timnite, because he [the timnite] has taken his [samson’s] wife and has given her to his companion.