Je was op zoek naar: getrag (Frans - Engels)

1. getrag-bmw
1. land porsche

affaire n 158/05, getrag ford transmissions slovakia s.r.o.
case n 158/05 getrag ford transmissions slovakia s.r.o.

la commission autorise dana corp à prendre une participation dans getrag getriebe- und zahnradfabrik
commission approves participation of dana corp in getrag getriebe- und zahnradfabrik

autriche d’euros en faveur de getrag ford pour construireune nouvelle usine de fabrication de transmissionsen slovaquie.
commission decision adopted on 8feb-ruary.the commission authorised eur 53.5mil-lion of aid to getrag ford to build a new car transmission manufacturing plant in slovakia.

en adoptant gopal, getrag ford transmissions donne de la visibilité au management des flux et améliore le rendement synthétique de sa nouvelle ligne de production.
by adopting gopal, getrag ford transmissions gives prominence to flow management and improves the synthetic output of its new production line.

avec près de 13 250 employés répartis sur 24 sites, getrag est le plus grand fournisseur mondial indépendant de boîtes de vitesses et de systèmes de transmission pour les voitures de tourisme et les véhicules utilitaires légers.
getrag is the world’s largest independent supplier of transmissions and drive systems for passenger cars and light commercial vehicles with around 13,250 employees spread across 24 sites.

changement mécanique à la cooper en 2005 est du côté de la manuelle : la transmission à 5 vitesses fournie par rover-peugeot a été troquée pour une nouvelle boîte getrag.
the cooper for 2005 is on the manual end: the rover-peugeot derived five-speed gearbox has been swapped out for a new getrag unit.

aides d’État: la commission autorise une aide de 53,5 millions d'euros à getrag ford pour construire une nouvelle usine de fabrication de transmissions en slovaquie
state aid: commission endorses €53.5 million aid to getrag ford for new transmission production plant in slovakia

getrag getriebe- und zahnradfabrik hermann hagenmeyer gmbh&cie a pour principale activité la production et la vente de transmissions et de pièces détachées connexes destinées avant tout au marché européen des voitures de tourisme.
getrag getriebe- und zahnradfabrik hermann hagenmeyer gmbh&cie is primarily engaged in the manufacture and sale of transmissions as well as related components mainly for the european passenger car market.

présente à l’installation et à la mise en service en mars 2014, interroll a entrepris une série de formations sur place afin de transmettre les instructions nécessaires à tous les opérateurs pertinents de getrag ford transmissions et de leur fournir un cahier des charges concernant les divers composants des modules.
following the installation and commissioning in march 2014, interroll undertook a series of onsite training sessions to instruct all relevant getrag ford transmissions operatives and provide them with a working brief of the module components.

les résultats de l’étude préliminaire menée par le «modell hohenlohe» et dix-sept entreprises (dont au moins six sont certifiées emas - richard henkel, könig & meyer, getrag, sdz druck und medien, sbh entsorgung, ebmpapst – et quelques autres respectent la norme iso 14001) ont démontré la viabilité d’un système de protection active du climat dans les petites et moyennes entreprises (pme).
the results of the pre-operating study by the "modell hohenlohe", conducted with 17 companies (at least 6 of them have emas - richard henkel, könig & meyer, getrag, sdz druck und medien, sbh entsorgung, ebm-papst, and some other companies have iso 14001) proved the feasibility of active climate protection in smes.