Je was op zoek naar: gislation (Frans - Engels)

• législation canadienne
• canadian legislation

le´gislation existante — suivi
existing legislation — monitoring most likely to be affected and their preliminary views; possible alternative regulatory options; first attempts to estimate costs and benefits of the proposal.

simplifier la le´gislation existante
simplifying existing legislation clause procedures on national measures taken against industrial products).

législation d'intérêt iv.
appendices 19.

législation et règlements
legislation and regulations

ˆtre pre´vus dans la le´gislation.
legislation cannot be efficient if there is not a good level of compliance.

103 transposition de cette le´gislation.
183.internal market strategy.

simplifier la le´gislation existante 6.2.
simplifying existing legislation 6.2.

• i la législation antidumping américaine
• i united states anti-dumping duty law

aucune nouve lle lé gislation ne se rait requise.
no ne w legislation would be require d.

le ministère faq nouvelles publications législation
about us faqs media room publications legislation

( avantages respectifs de la nouvelle le´gislation. il
two major methods providing such inputs are economic analysis and external consultation.

or, cette lé gislation a des implications financières considérables.
the situation here is truly dramatic.

c-15 loi de 1978 remaniant la législation bancaire.
c-15 banks and banking law revision act, 1978.

´viter que la le´gislation communautaire n’impose de
such consultations must of course be managed efficiently to avoid slowing down the by public authorities of the most appropriate solution regulatory process unnecessarily.

◦ annexe 1904.15 - modifications à la législation nationale
◦ annex 1904.15 - amendments to domestic laws

• ententes, législation, règlements et comités
• agreements, legislation, regulations and committees

• iii la législation américaine sur les mesures de sauvegarde
• iii united states safeguard law

• 2 la législation antidumping américaine : procédure
• 2 u.s. countervailing duty law:

◦ le gouvernement modernise la législation sur le droit d'auteur
◦ government to modernize copyright legislation