Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gratteur
scraper
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
gant gratteur
scratching glove
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
gratteur de tube
tube scraper
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
à mesure que le gratteur
as the scraper
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
furet gratteur pour pipelines.
pipeline pig.
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
elle a également pour objet une machine à gratter les tissus comportant au moins un dispositif gratteur selon l'invention
a machine for napping fabrics comprising at least one napping device according to the invention is also disclosed
qui présente une cavité circonférentielle ouverte vers l'intérieur et deux ouvertures axiales alignées, ainsi qu'un élément gratteur
which has an inwardly open circumferential recess and two aligned axial openings, and a scraper element
de préférence, le peigne gratteur est disposé en arrière de la lame de coupe selon le sens de rotation de l'arbre rotatif.
preferably, the scraper comb is positioned behind the cutting blade in the direction of rotation of the rotary shaft.
un dispositif gratteur destiné à équiper des machines, du type laineuse ou chardonneuse, qui permettent le grattage de tissus, tricots, non-tissés, ou tout autre article textile
a napping device for raising or teasling machines used for napping fabrics, knitted fabrics, non-wovens, or any other textile article