Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lorsqu'un baleine était en vue, le haietlik l'attaquait.
once a whale was sighted, haietlik attacked.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'insigne montre le haietlik, le serpent de foudre de la légende indienne des nootka.
the central device is haietlik, the lightning snake of nootka indian legend.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un dieu, une reine, un couer insigne: d'argent, une représentation de l'haietlik ou serpent éclair.
un dieu, une reine, un couer (one god, one queen, one heart)
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sa tête étant aussi aiguisée qu'un couteau et sa langue lançant des boules de feu, le haietlik pouvait infliger suffisamment de blessures à la baleine pour qu'elle puisse être transportée comme une proie.
its head as sharp as a knife, with a tongue which shot bolts of fire, haietlik was able to inflict injuries sufficient to permit the whale to be carried off as prey. 442 squadron mottothe squadron's motto:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: