Je was op zoek naar: hardtop (Frans - Engels)

hardtop
hard top

capote / hardtop
hood/hardtop

véhicule avec un hardtop
hardtop vehicle

toit convertible du type hardtop
convertible hardtop roof

hardtop amovible pour un véhicule automobile
removable hard top for a motor car

toit convertible du type hardtop avec mécanisme extérieure
hardtop with mechanism on the outside

hardtop pour véhicule automobile et véhicule automobile équipé avec ce hardtop
retractable hardtop for motor vehicle and motor vehicle provided with such hardtop

au total, le gain de poids est de 63kg ou 85kg sans le hardtop.
total weight gain is between 63kg and 85kg without the hardtop.

dispositif d'étanchéité pour un toit pliant d'un véhicule avec un hardtop
sealing assembly for a folding roof of a hardtop vehicle

seulement porposée en cabriolet elle est livrée avec un hardtop en composites pour un poids qui passe de 36kg (sur la 997) a 22kg.
only offered in cabriolet it comes with a composite hardtop weighting only 22kg (36kg previously on the 997).

en 1965, la version la plus luxueuse du modèle electra 225 custom 4 portes "hardtop" recevait à nouveau le nom limited.
for the 1959 model year, buick renamed its entire lineup, with the electra 225 taking the place of the roadmaster and the electra the place of the super.

toit pliant d'un véhicule avec un hardtop muni d'un dispositif d'égouttage
folding roof of a hardtop vehicle with a water drainage arangement

dispositif de support pour le stockage de hardtops
holding device for the storage of hardtops