Je was op zoek naar: hatzidakis (Frans - Engels)

hatzidakis
hatzidakis

babis hatzidakis (1)
bailey cave (1)

merci, monsieur hatzidakis.
thank you, mr hatzidakis.

konstantinos hatzidakis (ppe-de)
konstantinos hatzidakis (epp-ed)

m. konstantinos hatzidakis suppléant
mr konstantinos hatzidakis substitute

konstantinos hatzidakis; 16 décembre 2004.
konstantinos hatzidakis 16 december 2004

rapport hatzidakis (a5-0076/2000)
hatzidakis report (a5-0076/2000)

m. kostis hatzidakis ministre du développement
mr kostis hatzidakis minister for development

hatzidakis entre les riches et les pauvres.
hatzidakis process leading to the adoption of the general regulation.

hélas, le rapporteur hatzidakis fait le contraire.
unfortunately, rapporteur hatzidakis has done the opposite.

recommandation mccarthy, hatzidakis (a4-0264/99)
mccarthy and hatzidakis recommendation (a4-0264/99)

regi f konstantinos hatzidakis (ppe-de) intervenants:
regi f konstantinos hatzidakis (epp-ed) speakers:

monsieur hatzidakis, cet amendement était de nature technique.
mr hatzidakis, this was a technical amendment.

konstantinos hatzidakis, marc tarabella, pierre jonckheer et gary titley.
konstantinos hatzidakis, marc tarabella, pierre jonckheer, gary titley.

monsieur le président hatzidakis, naturellement je partage votre diagnostic.
mr hatzidakis, i go along with your analysis, of course.

recommandation pour la deuxième lecture hatzidakis( a5-0437/ 2001)
recommendation for second reading by mr hatzidakis( a5-0437/ 2001)

m. hatzidakis a dit "retirer", vous avez dit "ajourner".
mr hatzidakis has said that it should be withdrawn and you have said that we should defer.

amendement déposé par konstantinos hatzidakis amendement 117 article 7, point 1 1.
that apply to the making and receipt of calls by that customer in the visited member state.

konstantinos hatzidakis; texte adopté, p5_ta-prov(2004)0368.
konstantinos hatzidakis text adopted, p5_ta-prov(2004)0368 2

konstantinos hatzidakis (ppe-de) examen du document de travail intervenants:
messrs konstantinos hatzidakis, jacek protasiewicz, alain hutchinson, mieczysław edmund janowski, jan březina, giovanni claudio fava, alyn smith,lambert van nistelrooij, paavo väyrynen, rolf berend, markus pieper, simon busuttil, jean marie beaupuy, nikolaos vakalis, pedro guerreiro, ms eluned morgan, catherine stihler and mr jean-charles leygues for the commission dt - pe350.252 v01-00