Je was op zoek naar: haver (Frans - Engels)

haver
haver

en vrai, il s’appelle paul van haver.
his real name is paul van haver.

il est strictement interdit de haver les parois.
it is strictly forbidden to undercut walls.

dispositif à haver la superficie contaminée de béton.
apparatus for cutting the contaminated surface of concrete.

dispositif permettant de couper ou de haver des materiaux
device for cutting or kirving material

haver au mur signifie haver près du sol de la taille
undercutting means cutting the coal close to the floor

chaîne à haver pour une machine à couper des pierres.
cutter chain for a stone cutting machine.

bras haveur pour machines à haver de matériau en pierre dure
cutter jib for cutting machines for hard stone material

sources : haver analytics; calculs du ministère des finances
sources: haver analytics; department of finance calculations.

bras haveur pour machines à haver destinées à couper des pierres, du béton, etc.
cutter jib for cutting machines for cutting rock, concrete, etc.

sources: haver analytics; fmi, perspectives de l’économie mondiale, avril2015
sources: haver analytics; imf, april 2015 world economic outlook

trieu «recorda» les contrasenyes sense haver de tractar amb finestres emergents intrusives.
choose to "remember" site passwords without intrusive pop-ups.

united states of america haver analytics eurostat data shop 60 east 42nd street suite 3310 new york, ny 10165 usa tel.
(1-212) 986 93 00 fax (1-212) 986 69 81 e-mail: eurodata@haver.com url: http://www.haver.com/

trobeu els llocs que més us agraden en segons (i sense haver de recordar adreces rústegues).
find the sites you love in seconds (and without having to remember clunky urls).

depuis le milieu des années 1980, tous les médecins au cabinet du dr haver à saskatoon tiennent leurs dossiers médicaux sur ordinateur.
since the mid 1980's, all of the physicians in dr. haver's saskatoon practice have kept their medical charts on computers.

le dr haver reconnaît qu'il peut être difficile autant pour les médecins que pour les patients d'accepter la nouvelle technologie.
dr. haver recognises that it can be a challenge for both doctors and patients to accept the new technology.

le dr haver n'est pas seulement un avide utilisateur de ces logiciels, mais il aide les sociétés de logiciels à concevoir les programmes pour les rendre plus utiles aux médecins.
doctor haver has not only been an enthusiastic consumer of such software, he has also helped software companies design the programs to make them more useful for physicians.

sources: bureau national de la statistique de chine; douanes de la chine; haver analytics; calculs du ministère des finances
sources: national bureau of statistics of china; china customs; haver analytics; department of finance calculations.

comme haver et franck (1997) l'ont constaté : « la consommation d'alcool devient une automédication.
as haver and franck (1997) noted: "drinking alcohol becomes a way of self-medication.

bien qu'il soit déjà l'un des principaux utilisateurs de l'informatique dans sa pratique, le dr haver n'est pas encore satisfait.
although he is already in the forefront of using computers in his practice, doctor haver is not content to rest there.