Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je vais partir.
i’m leaving.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je vais partir maintenant
i am going to leave now
Laatste Update: 2019-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je crois que je vais partir
(i'll be taking you up)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vais partir./je partirai.
i will go away
Laatste Update: 2023-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vais quitter /je vais partir
i am going to leave
Laatste Update: 2020-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
prévenir ma chef que je vais partir
tell my boss i’m going
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
carte pour barcelone :
barcelona card:
Laatste Update: 2012-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vols directs pour barcelone
direct flights barcelona
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je partirai demain/je vais partir demain
i will be leave on tomorrow
Laatste Update: 2023-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je partirai/j' eus laissé/je vais partir
i will be leaving
Laatste Update: 2024-02-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
18. quand ____ mes études, je vais partir en grèce.
18) i wish i __________ thinner!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pas de chiffres disponibles pour barcelone.
no data available from barcelona
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quand je vais/ quand je partirai/quand je vais partir
when i will depart
Laatste Update: 2023-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anderson sera prête pour barcelone. bodmer ?
anderson will be ready for barcelona. bodmer?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je partirai demain/je vais partir demain/je vais quitter demain
i will be leave on tomorrow
Laatste Update: 2023-06-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
cette fois ci, ce sera plus difficile pour barcelone… »
this time barcelona will find it very tough going."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
je vais parler plus fort, c’est partie pour la sauvagerie
je vais parler plus fort, c’est partie pour la sauvagerie
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"stratégie de développement durable : messages pour barcelone"
sustainable development strategy: signals for barcelona
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"stratégie de développement durable : messages pour barcelone".
sustainable development strategy.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
vols directs pour barcelone opérés par compagnies aériennes low cost et traditionnelles.
direct flights to barcelona operated by low cost and scheduled airlines.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: