Je was op zoek naar: hydrolat (Frans - Engels)

hydrolat
hydrosol

alcool, hydrolat de romarin, sauge,...
alcohol, rosemary, sage...

bactéries dans tout produit cosmétique contenant de l'eau ou hydrolat.
bacteria in all cosmetic products containing water or hydrolates.

chaque huile essentielle, chaque hydrolat peut être vendu en vrac mais également en flacons conditionnés.
each essential oil and hydrolate can be sold in bulk but also in individual bottles.

l’hydrolat est l’eau de distillation récupérée à un moment précis de la distillation.
the hydrosol is the distillation water collected at a precise stage of distillation.

1 hydrolat ou un mélange de quelques-uns (tenir compte du type de peau) : 92ml
a hydrolate or a mixture of a few (regardless of skin type):92ml

il peut dans ce cas être pris en synergie avec un hydrolat de lavande fine, de camomille romaine ou de fleur d'oranger.
it may in this case be taken in synergy with hydrosol of lavender, roman chamomile or orange blossom.

la couleur et l'odeur d'un hydrolat peuvent varier selon la récolte et le pays d'origine.
the colour and odour of a hydrolate may vary according to the harvest and origin country.

pour agir contre les petites rides on peut l'associer à un hydrolat de ciste, d'hélichryse italienne ou de rose de damas.
to act against small wrinkles it can associated with a hydrosol of cistus, helichrysum or damask rose.

d'une odeur suave, l'hydrolat de mélèze nous révèle a l'analyse une variété impressionnante de molécules actives.
in a sweet scent, the larch hydrosol reveals the analysis has an impressive variety of active molecules.

a base d'extrait de rose et d'hydrolat de rose, cette lotion légère nettoie la peau, aide à resserrer les pores et à restaurer l'équilibre de la peau.
based on rose floral water and rose extract, this lotion offers a deep cleanse to the skin and tones the face and neck.

l'invention concerne l'utilisation d'un hydrolat de protéine de lactosérum dans une composition comestible, l'hydrolat étant apte à induire la libération cellulaire de peptides de type glucagon et de cholecystokinines et/ou à augmenter l'absorption de glucose dans des tissus cibles, l'hydrolat de protéine de lactosérum régulant les taux de glucose dans le sang ou entraînant, voire étant utilisé dans, l'amélioration ou la prévention du déclin des performances mentales et/ou la sensation durable d'énergie et/ou le maintien ou l'apparition d'une sensation de bien-être pendant la période postprandiale chez un patient consommant la composition.
the invention provides the use of a whey protein hydrolysate in an edible composition the whey protein hydrolysate being able to induce the cellular release of glucagon-like-peptides and cholecystokinins and/or increasing glucose uptake in target tissues, wherein the whey protein hydrolysate regulates blood glucose levels or results in, or is used for, improving or preventing decline in mental performance and/or for providing a sustained feeling of energy and/or for maintaining or providing a feeling of well-being during the post-prandial period in a subject consuming the composition.