Je was op zoek naar: votre inscription a déjà été enregistrée (Frans - Engels)

votre inscription a été enregistrée avec succès.
your entry has been saved successfully.

merci, votre inscription a bien été enregistrée !
thank you, your subscription has been registred!

votre inscription a été partiellement validée.
your account has been partially created.

votre inscription a bien été prise en compte.
your registration has been taken into account.

après votre inscription
after you register

refusera votre inscription.
deny registration.

annulation de votre inscription
selling your business

1. soumettre votre inscription
1. submit your enrollment

• annulation de votre inscription
• cancelling your registration

* merci pour votre inscription.
* thank you for registering.

2. vérification de votre inscription
2. verification of your enrollment

comment fonctionne votre inscription ?
how does your membership work?

merci beaucoup pour votre inscription
thank you for your registration

avant de commencer votre inscription....
before you start your application...

la date de votre inscription initiale;
the date of your initial registration; and

◦ si vous voulez modifier votre inscription
◦ if you want to change your registration

sur votre compte après que votre inscription aura été complète.
after completing the following member registration.

annuler l'inscription annuler votre inscription.
unsubscribe cancel your subscription.

les détails de votre inscription vous sera envoyé à l'adresse e-mail enregistrée.
your registration details will be emailed to the registered email address.

le système créditera votre compte, puisque votre inscription a été prépayée par votre coordonnateur.
the system will credit your account since your registration was paid by your coordinator.