Je was op zoek naar: ichneumons (Frans - Engels)

la galerie des ichneumons
the gallery of ichneumonidae

inventaire des ichneumons de belgique.
inventory of belgium ichneumons.

bienvenue dans la galerie des ichneumons !
welcome in the gallery!

* "remarques critiques sur diverses espèces d'ichneumons de la coll.
[http://www.insects.demon.co.uk/etudeshym/wesmael-english.html]*"remarques critiques sur diverses espèces d'ichneumons de la coll.

les petits ichneumons sont des trichogramma. ils pondent leurs oeufs dans l'oeuf d'une tordeuse.
these little ichneumons are trichogramma.

plusieurs guêpes parasites (ichneumons) sont actives dans les bleuetières et contribuent à maintenir basses les populations de tenthrèdes.
several parasitic wasps (ichneumon) are active in blueberry fields and help to keep the populations of sawfly low.

cette galerie a seulement comme prétention de vous faire découvrir la diversité du monde des ichneumons (excepté les braconidae).
this gallery has only like claim to make you discover the diversity of the world of ichneumonidae (except braconidae).

ce qui ne figure pas sur la liste ne doit pas être inclus dans l'enquête (l'élevage d'ichneumons, par exemple).
what is not on the list need not to be included in the survey (ichneumontflies are not).

ichneumon
ichneumon