Je was op zoek naar: il a choisi de venir en ramant (Frans - Engels)

il a choisi de venir y vivre.
he chose to come here.

il a choisi de capituler.
and he chose to give in.

il a choisi de ne pas en faire partie.
it chooses not to be a part of it.

a choisi de prendre
opted to take

il a choisi de ne pas le faire.
he chose not to do that.

j'ai choisi de venir au canada.
of course i have relatives who are refugees.

pourquoi avez-vous choisi de venir en aide aux autres?
why have you chosen to be a helper?

il a choisi de modifier l'article 745.
the government chose to amend section 745.

il a choisi de défier la communauté internationale.
it has chosen to challenge the international community.

il a choisi de prendre la commande absolue encore.
he chose to take absolute control again.

il a choisi de ne pas participer à l'instruction.
he has chosen not participate in the inquiry.

il a choisi de ne pas appuyer les soins de santé.
he chose not to support health care.

aujourd'hui, il a choisi de ne pas reprendre ce mot.
today, he has chosen not to use the same words.

il a choisi de vivre à tokyo au lieu d'osaka.
he chose to live in tokyo instead of osaka.

mon père a choisi de venir s'établir au canada il y a près de 70 ans.
my father chose to come to this country nearly 70 years ago.

et ils ont choisi de la quitter et de venir vivre au canada.
they have chosen to leave it and take up life in canada.

mais il a choisi de faire semblant ou de jouer les démocrates.»
but instead he has decided to play at being democratic.''

il a choisi de s'installer à prince george, puis à toronto.
he chose to move to prince george and then toronto.

il a choisi de ne pas donner aux canadiens et canadiennes une protection équivalente.
it chose to not give canadians equivalent protection.

il affirme qu’il a choisi de procéder au moyen du mérite relatif.
the department said that it chose to proceed using relative merit.