Je was op zoek naar: il a surment déjà dit cela (Frans - Engels)

il a dit cela
he said this during a meeting with

il a dit cela cet été.
he said that this summer.

il n'a pas dit cela.
he did not say that.

il n'a pas dit cela?
he didn't say that?

il a dit cela avec dignité.
he said that with dignity.

qui a dit cela?
who said that?

il a dit cela le 2 mai 1996.
that was said on may 2, 1996.

Рути m'a dit cela
ruthie told me that

qui t'a dit cela ?
who told you that?

personne n'a dit cela.
no one said that.

personne n' a dit cela!
nobody said that!

il a dit cela à la chambre le 15 mars 1994.
that was on march 15, 1994 in this house.

il a dit cela lors d’une réunion à simferopol.
he said this at a meeting in simferopol.

non; personne n'a dit cela.
no, we did not hear that.

on l'a dit cela aux ministres.
that was told to the ministers.

surment meaning
over meaning

je veux savoir qui t'a dit cela.
i want to know who told you that.

il a dit cela en février, dans un discours à ce sujet.
he gave a speech on this in february.

l’honorable senateur sait qu’il n’a pas dit cela.
the honourable senator knows that he actually did not say that.

il a dit cela avant le renvoi du projet de loi au sénat.
he said that before the bill went to the senate.