Je was op zoek naar: il avoir deux lapins (Frans - Engels)

il peut y avoir deux raisons.
this can have two reasons.

il peut y avoir deux problèmes:
this can be caused by 2 issues:

il pourrait y avoir deux plans.
there could be two plans.

il devait avoir deux autres enfants.
later there were two more children.

avoir deux mains gauches
be a butterfingers

essentiellement, il semble y avoir deux choix.
basically, there appear to be two choices.

avoir deux freins indépendants;
two independent brakes

avoir deux poids, deux mesures
use a double standard

j'ai deux lapins et un chat
i have 2 brothers and sisters

avoir deux poids et deux mesures
use a double standard

un rce peut-il avoir deux établissements hôtes? 16.
can an nce have two host-institutions? 16.

ce processus peut avoir deux résultats :
this process can have two outcomes:

demain,nous allons avoir deux examens
tomorrow, we will have two exams

le protocole pourrait avoir deux paliers :
the protocol may constitute two tiers:

ce mauvais fonctionnement peut avoir deux causes.
this incorrect operation may have two causes.

en revanche, elle pourrait avoir deux particularités.
en revanche, elle pourrait avoir deux particularités.

le programme pourrait avoir deux volets : 1.
the programme could operate at two levels: 1.

comment pouvons­nous avoir deux poids deux mesures?
how is it that we have ended up applying double stand­ards?

• les mâles peuvent avoir deux ou trois partenaires
• males may mate with 2-3 females

les deux lapins du commerce international peuvent être capturés.
the two rabbits of international trade can be caught.