Je was op zoek naar: il est arrivã© (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

il est arrivã©

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

le moment est arrivé.

Engels

the moment finally happened.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

l?arrivã©

Engels

l

Laatste Update: 2013-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

c’est tout simplement arrivé.

Engels

it is something that just happened.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

quoiqu’il est arrivé, c’est arrivé.

Engels

quoiqu’il est arrivé, c’est arrivé.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

un nouveau message est arrivé

Engels

download all messages later

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

comment cela est-il arrivé?

Engels

how did it happen?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

cela est arrivé à l'occasion.

Engels

that has worked on occasion.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

c’est ce qui m’est arrivé.

Engels

c’est ce qui m’est arrivé.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

ce qui est arrivé cette année 2011.

Engels

this is what happens this year 2011.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

il est arrivé à connaître ce que le vrai bonheur est.

Engels

he came to know what true happiness is.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

et maintenant, qu'est-ce qui est arrivé?

Engels

now what do you think happened?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

q: (l) donc câ est arrivé au bon moment.

Engels

q: (l) so it came at the right time.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

il est arrivé à l'occasion que la spdp conseille directement un autre pays.

Engels

occasionally, clps has provided advice directly to another country.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

es-tu bien arrivã© en martinique

Engels

are you in martinique

Laatste Update: 2017-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

il est arrivé à avoir une idée approximative comme ceci sur le concept de la mort.

Engels

he came to have a rough idea like this about the concept of death.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

il n'y a aucune raison nouvelle. il n'est rien arrivé de spécial.

Engels

there is no new reason. it has not happened nothing special.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

alors, qu'est-ce qui est arrivé aux neuf autres?

Engels

then, what happened to the other nine?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

comme résultat, un grand changement est arrivé à adam et eve.

Engels

as its result, a great change happened to adam and eve.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

voiture d'origine usa, elle est arrivée en 1992 en italie.

Engels

usa car, she arrived in 1992 in italy.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ceci est un accord de quelque chose qui est arrivé dans les années 1960.

Engels

this is an accord of something that happened in the 1960's.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,754,121,562 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK