Je was op zoek naar: il faut changer (Frans - Engels)

il faut changer cela.
this has to change.

il faut changer la culture.
the culture must be changed.

il faut changer d' optique.
there is a need to adopt a new approach.

il faut changer cette situation.
we have got to change this situation.

il faut changer tout le système!
we need a completely different system.

a) il faut changer d'attitude
(a) need for a change of culture

c'est cela qu'il faut changer.
that is what we need to change.

il faut changer notre mode de vie.
we've got to change the way we live.

ensuite, il faut changer le régime.
the second thing we have to change is the system.

mais là ,il faut changer de forum !!!
mais là ,il faut changer de forum !!!

parfois, il faut changer d’appât.
bait stations should be placed at the base of walls, along the paths followed by rats.

il faut changer le train en paris
you need to change the train paris

il faut changer la solution chaque jour.
the ultrasound device does not sterilize the instruments.

selon nous, il faut changer le système.
we say let us change all of that.

c'est cet aspect qu'il faut changer.
that is what needs to change.

il faut changer de méthode et d'objectifs.
the method and the objectives have to be changed.

il faut changer le comportement à grande échelle.
politics and voting fall low on the priority list of "to-dos".

ce qu'il faut changer n'est pas évident.
and is this plan sufficiently structural ?

par conséquent, c’est ce qu’il faut changer.
that’s progress, hmm? therefore, you’re changing that.

il faut changer de gants après chaque patient.
gloves must be changed for each patient.