Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il ne sera pas.
“i do not write this because i think that it will bring me popularity.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il ne sera pas si...
il ne sera pas si...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il ne sera pas élu!
he will not be elected!
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
il ne sera pas facile
it will not be easy; he will insult you and make fun of you in 1337 speak as you repeatedly hit him further and further!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il ne sera pas oublié.
it will not go away.
Laatste Update: 2012-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il ne sera pas offenser!
he will not give offense!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ce ne sera pas la dernière.
this will not be the last time.
Laatste Update: 2010-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
donc , il ne sera pas permis.
playing field, therefore it will not be allowed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ce que ne sera pas la carte
what the card will not be…
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ce ne sera pas la dernière fois.
this won't be the last time.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2, il ne sera pas plus décrit.
2 , and will not be described further.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
«il ne sera pas dans le groupe.
"he won't be in the squad.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
il ne sera pas monté sur avion,
it will not be assembled on an aircraft,
Laatste Update: 2012-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en conséquence, il ne sera pas décrit.
consequently, it will not be described.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e-mail: (il ne sera pas montré)
e-mail: (will not be shown)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
david guetta… il ne sera pas là!
david guetta… might be there!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il ne sera pas possible de tout faire.
social and technological realities continue to change rapidly.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
une première qui ne sera pas la dernière !
a first, but certainly not the last!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ils informent qu’il ne sera pas suffisant.
they say that it is enough.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
autrement ce ne sera pas la meilleure solution.
otherwise it will not be the best solution.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: