Je was op zoek naar: il peut tout faire (Frans - Engels)

il peut tout me faire
and it hurts me to think that

peut tout faire
can do everything

il peut pratiquement tout faire.
there’s very little it can’t do, and do well.

elle ne peut tout faire.
there is not enough money for everything.

isobuster peut tout faire !
isobuster can do it all!

c) «dieu peut tout faire ».
c) the "god can do everything" stereotype.

papa, est-il vrai que dieu peut tout faire?
daddy, is it true that god can do everything?

cette femme peut tout faire.
the woman can do anything.

il peut tout transformer.
he can change everything.

il peut tout devenir.»
he gets to do it all.»

mais elle ne peut tout faire seule.
but she can't do it alone.

l'aussie peut vraiment tout faire.
the aussie really can do anything.

l'excellence, on peut tout faire avec.
l'excellence, on peut tout faire avec.

on ne peut tout faire en même temps.
it is not possible to do everything at once.

en bref, il peut tout faire. power play. désavantage.
in short, he can do it all.

l'onu non plus ne peut tout faire seule.
nor can the united nations accomplish everything itself.

le gouvernement fédéral ne peut tout faire tout seul.
the federal government cannot do it alone.

6. le gouvernement ne peut tout faire à lui seul.
6. the government could not do everything by itself.

la musique peut tout faire sentir comme chez vous.
music can make everything feel like home.

aucun intervenant individuel ne peut tout faire lui-même.
no single party can do what is required all on their own.