Je was op zoek naar: il y a mon père, qui s'appelle (Frans - Engels)

il y a un parti qui s'appelle "parmehutu".
il y a un parti qui s'appelle "parmehutu".

chez moi il y a un groupe qui s'appelle no cure !
in my hometown there's a band call no cure

il y a aussi une technologie qui s'appelle le téléphone.
there exists a form of technology called the telephone.

dans charlie brown, il y a un personnage qui s'appelle lucy.
in the charlie brown comic strip there is a character named lucy.

il y a un paysan de 40 ans qui s'appelle emad burnat.
there is a 40 year old farmer named emad burnat.

il y a une femme extraordinaire qui s'appelle clare boothe luce.
there's an extraordinary woman named clare boothe luce.

il y a une jeune femme qui s'appelle kerry ruffleson au minnesota.
there's a young woman named carrie rethlefsen in minnesota.

dans mon comté, il y a une association qui s'appelle les futurs sans-abri.
in my riding there is an association called future street people.

il y a mon sentiment
there is my feeling

c'est parce qu'il y a quelqu'un qui s'appelle l’aide internationale qui y contribue.
it's because there's somebody there called foreign aid, who contributes for it.

au rwanda, il y a eu quelque chose d’extrêmement grave qui s’appelle un génocide.
what happened in rwanda was genocide.

il y a aussi un autre centre médical spécialisé qui s'appelle la fundació puigvert.
there is also a highly-specialised clinic called fundació puigvert that handles fertility issues, mentioned in this article.

il y a une autre raison, plus technique, qui appelle quelques nuances.
there is another, more technical reason, involving some subtle points.

il y a actuellement un debat qui semble refaire surface a ´ toronto, qui s’appelle apotech.
at present, there seems to be a debate resurfacing in toronto led by apotech.

il y a aussi un autre groupe en suède qui s’appelle bullet: il déchire vraiment !
and there’s another band from sweden called bullet: really kick ass!

il n’y a absolument rien dans les articles 18 et 19 qui appelle une attention particulière.
the language in the articles came in part from stakeholders’ comments, but largely from the applicable wada committees.

- qu'est-ce qu'il y a, mon pote ?
what next ?

dans le langage chrétien d’aujourd’hui, il n’y a plus de péché qui s’appelle cupidité: c’est pitoyable!
today, in christian’s jargon, there is no such sin as greed: it is pitiful!

il y a aussi une autre ville à côté de tommerup, qui s'appelle tommerup aussi (le tommerup vieux).
although tommerup was the municipal seat of the former tommerup municipality, it was just the second largest town of the municipality, surpassed by tommerup stationsby.