Je was op zoek naar: ils ne ont pas le mardi apres midi libre (Frans - Engels)

le mardi après-midi libre,
they have free tuesday morning

non, non, ils................... le mardi après-midi libre,
they have free tuesday morning

ils ne l'ont pas.
they haven't got them.

ils ne l'ont pas fait.
they failed to do so.

ils ne l'ont pas fait dans
i think there is a distinction between the two.

ils ne l'ont pas trouvée.
it could not be found.

malheureusement, ils ne l'ont pas.
unfortunately they do not have that.

ils ne l'ont pas abandonnée".
they have not relinquished it," he said.

en fait, ils ne l’ont pas été.
in fact, it has not been.

ils ne m'ont pas obligé à venir
they did not force me to come

ils ne l’ont pas eu à lille. »
it was non-existent against lille."

ils ne l’ont pas fait, ils sont partis.
they did not: they walked away.

de toute évidence, ils ne l'ont pas fait.
obviously it has not.

bien entendu, ils ne l’ont pas e´ te.
of course, the commitments were not met.

ils ne l'ont pas scrappée, elle est encore là.
they did not scrap it, it is still there.

cependant, ils ne l’ont pas accusé de ces délits.
yet they have failed to charge him with these offences.

ils ne t'ont pas laissé rentrer ? Ça craint !
you didn't get in? that sucks!

ils ne m'ont pas dit qui s'en occupe, ceci dit.
didn't tell me who is in charge, though.

lorsqu'ils ne l'ont pas écoutée, cela a tourné mal.
when they did not listen, things ended badly.

il est clair qu'ils ne l'ont pas fait jusqu'ici.
it is pretty clear they have not so far.