Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lorsque nous signalons le retard de notre industrie sur les besoins de l'économie populaire ainsi que toutes les conséquences qui en découlent : disproportion, disette de marchandises, tort causé à la liaison entre le prolétariat et la paysannerie, on nous donne le nom de super-industrialisateurs.
(8) when we point to the systematic lagging of industry behind the demands of the national economy, with all its inevitable consequences – disproportion, goods famine, rupture of the link between town and country – they call us “superindustrializers”.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: