Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
rimsulfuron sulfosulfuron thifensulfuron triasulfuron tribenuron triflusulfuron tritosulfuron type lenacil chlortoluron diuron fluometuron isoproturon linuron
metsulfuron nicosulfuron oxasulfuron primisulfuron prosulfuron rimsulfuron sulfosulfuron thifensulfuron triasulfuron tribenuron triflusulfuron tritosulfuron lenacil chlortoluron diuron fluometuron
une composition herbicide comportant un composé pyrazole représenté par la formule générale et un inhibiteur de photosynthèse du type atrazine ou isoproturon
a herbicidal composition comprising a pyrazole compound represented by general formula and a photosynthesis inhibitor such as atrazine or isoproturon wherein r? 1 and r2 ¿ each independently represents hydrogen, c ¿ 1 -6
herbicides liquides à base d'isoproturon et leur utilisation dans un procédé de lutte contre les mauvaises herbes
liquid herbicides that contain isoproturon and their use in a method for controlling weeds
le réexamen a été achevé le 7 décembre 2001 sous la forme du rapport d'examen de l'isoproturon par la commission.
the review was finalised on 7 december 2001 in the format of the commission review report for isoproturon.
favorable, moyennant des amendements visant, notamment, à inclure l'isoproturon et la simazine dans la liste des substances prioritaires.
it also wanted hazardous substances to be added to the list in the light of scientific and technical progress.
les colonnes relatives à l’acétamipride, à l’isoproturon, à la picoxystrobine et au pyriméthanil sont remplacées par le texte suivant:
the columns for acetamiprid, isoproturon, picoxystrobin and pyrimethanil are replaced by the following:
composition suivant la revendication 6, dans laquelle le rapport en poids du diflufénican à l'isoproturon est de 1:3 à 1:25.
a composition according to claim 6 wherein the eight ratio of diflufenican : isoproturon is from 1:3 to 1:25.
dans la partie b, les colonnes relatives à l’acétamipride, au daminozide, à l’isoproturon, à la picoxystrobine et au pyriméthanil sont supprimées.
in part b the columns for acetamiprid, daminozide, isoproturon, picoxystrobin, and pyrimethanil are deleted.
granulé selon l'une des revendications 1 à 3, contenant de l'isoproturon comme constituant principal et du fluoroglycofen-éthyle comme substance active dissoute.
granules as claimed in one of claims 1 to 3, containing isoproturon as the main component and fluoroglycofen-ethyl as dissolved active substance.
en france, 57 % des herbicides isoproturon et diflufenican ont été captés par une bande tampon de 5,7 mètres, et 68 % par une autre de 11,1 mètres.
nitrogen leaving cultivated areas can also be trapped by buffer strips.
alachlore amitraze bromoxynil carbendazime chlorothalonil chlorpyriphos chlorotoluron cyperméthrine 2,4-d deltaméthrine desmédiphame endosulfan Éthofumésate fentin acétate fentin hydroxide fenvalérate glyphosate ioxynil isoproturon lindane linuron mancozèbe mcpa mécoprop mécoprop-p métalaxyl méthamidophos metsulfuron paraquat parathion-méthyl pendiméthaline perméthrine phenmédiphame propyzamide simazine thiophanate-méthyl thirame zinèbe zirame 3.
alachlor amitraz bromoxynil carbendazim chlorothalonil chlorpyrifos chlortoluron cypermethrin 2,4-d deltamethrin desmedipham endosulfan ethofumesate fentin acetate fentin hydroxide fenvalerate glyphosate ioxynil isoproturon lindane linuron mancozeb mcpa mecoprop mecoprop-p metalaxyl methamidophos metsulfuron paraquat parathion-methyl pendimethalin permethrin phenmedipham propyzamide simazine thiophanate-methyl thiram zineb ziram 3.