Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a spanish sub-contractor was paid for its services after the ombudsman intervened in the case.
ein spanischer unterauftragnehmer wurde für seine leistungen bezahlt, nachdem sich der bürgerbeauftragte in den fall eingeschaltet hatte.
otherwise europe risks becoming a sub-contractor and consumer of technology," mr barnier said.
andernfalls droht europa zu einem handlanger und bloßen konsumenten von technologie zu werden", so herr barnier.
nevertheless, relatively small numbers of primary and secondary (specialist sub-contractor) operators are involved.
jedenfalls handelt es sich um relativ wenige primär- und auch relativ wenige sekundärunternehmen (technische subunternehmer).
it does not refer to manufacturer sub contractors supplying components and interoperability constituents.
der begriff bezieht sich nicht auf produzierende unterauftragnehmer, die bauteile und interoperabilitätskomponenten liefern.