Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ravie de faire sa connaissance.
ravie de faire sa connaissance.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hâte de faire ta connaissance
you are fine
Laatste Update: 2021-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis ravie de faire vos connaissance
i am delighted to meet you
Laatste Update: 2016-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis ravie de faire votre connaissance
same to you
Laatste Update: 2022-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ravis de faire ta connaissance
thanks to you, too
Laatste Update: 2021-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'aimerai bien faire ta connaissance
i would like to meet you
Laatste Update: 2023-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
autres façons de dire "ravie de faire ta connaissance"
other ways to say ""
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
j'aimerai biens faire ta connaissance
i'd like to get to know you
Laatste Update: 2022-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je veux faire ta connaissance.
i want to get to know you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ravie de faire plaisir ^^
glad to be pleased ^^
Laatste Update: 2023-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bonjour, j'étais ravie de vous accueillir avec le beau bébé.
hi, i was delighted to welcome you and the beautiful baby.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il est bon de faire ta connaissance, chère rayon de soleil.
it is good to make your acquaintance, dear sunshine.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne puis vous dire à quel point j'étais ravie de les voir enfin.
i cannot say how thrilled i was to finally see them.
Laatste Update: 2010-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
0 - 20: j'ai été heureux de faire ta connaissance, au revoir et bonne chance !
0 – 20: it was nice meeting you, have a nice life!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salut dilara :))) ravie de faire ta connaissance :) je suis arménienne et je veux en savoir plus sur l'azerbaïdjan !!!
hi dilara:))) glad to meet you:) i'm from armenia and i want to know more about azerbaijan!!!
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mon bonheur est de faire ta volonté.
my happiness is to do your will.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis ravie de vous voir et de faire connaissance avec ceux d'entre vous que je n'avais pas encore rencontrés.
i am delighted to see you, and also to have the opportunity to meet those of you i have not previously met.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'étais ravie de découvrir les techniques d'effest spéciaux, un nouveau domaine pour moi.
i am so glad i followed this summer course, i discovered and developed skills i didn’t even know i had. i was thrilled to discover special effects techniques, a new branch for me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'étais ravie de trouver ces meubles dans un catalogue de ventes qui se déroulaient en saskatchewan.
i was really pleased to find these pieces in a catalogue of sales which were happening in saskatchewan.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis sincèrement ravie de faire partie du ctnp et d'en être la présidente.
i am also sincerely appreciative of the opportunity to be part of and to lead the npwc.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: