Je was op zoek naar: j'étais ravie de faire ta connaissance (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

j'étais ravie de faire ta connaissance

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

ravie de faire sa connaissance.

Engels

ravie de faire sa connaissance.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

hâte de faire ta connaissance

Engels

you are fine

Laatste Update: 2021-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je suis ravie de faire vos connaissance

Engels

i am delighted to meet you

Laatste Update: 2016-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je suis ravie de faire votre connaissance

Engels

same to you

Laatste Update: 2022-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ravis de faire ta connaissance

Engels

thanks to you, too

Laatste Update: 2021-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j'aimerai bien faire ta connaissance

Engels

i would like to meet you

Laatste Update: 2023-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

autres façons de dire "ravie de faire ta connaissance"

Engels

other ways to say ""

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

j'aimerai biens faire ta connaissance

Engels

i'd like to get to know you

Laatste Update: 2022-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je veux faire ta connaissance.

Engels

i want to get to know you.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ravie de faire plaisir ^^

Engels

glad to be pleased ^^

Laatste Update: 2023-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

bonjour, j'étais ravie de vous accueillir avec le beau bébé.

Engels

hi, i was delighted to welcome you and the beautiful baby.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

il est bon de faire ta connaissance, chère rayon de soleil.

Engels

it is good to make your acquaintance, dear sunshine.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je ne puis vous dire à quel point j'étais ravie de les voir enfin.

Engels

i cannot say how thrilled i was to finally see them.

Laatste Update: 2010-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

0 - 20: j'ai été heureux de faire ta connaissance, au revoir et bonne chance !

Engels

0 – 20: it was nice meeting you, have a nice life!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

salut dilara :))) ravie de faire ta connaissance :) je suis arménienne et je veux en savoir plus sur l'azerbaïdjan !!!

Engels

hi dilara:))) glad to meet you:) i'm from armenia and i want to know more about azerbaijan!!!

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

mon bonheur est de faire ta volonté.

Engels

my happiness is to do your will.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je suis ravie de vous voir et de faire connaissance avec ceux d'entre vous que je n'avais pas encore rencontrés.

Engels

i am delighted to see you, and also to have the opportunity to meet those of you i have not previously met.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j'étais ravie de découvrir les techniques d'effest spéciaux, un nouveau domaine pour moi.

Engels

i am so glad i followed this summer course, i discovered and developed skills i didn’t even know i had. i was thrilled to discover special effects techniques, a new branch for me.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j'étais ravie de trouver ces meubles dans un catalogue de ventes qui se déroulaient en saskatchewan.

Engels

i was really pleased to find these pieces in a catalogue of sales which were happening in saskatchewan.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je suis sincèrement ravie de faire partie du ctnp et d'en être la présidente.

Engels

i am also sincerely appreciative of the opportunity to be part of and to lead the npwc.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,767,458,508 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK