Je was op zoek naar: j'ai une question a poser (Frans - Engels)

j' ai une question à poser.
there is one question i have to ask.

j’ai une question complementaire a poser.
i have a supplementary question.

j'ai une question à lui poser.
i have a question for him.

j’ai une question a poser au ministre.
i have a question for the minister.

j'ai une question précise à poser.
i would like to ask a precise question.

toutefois, j'ai une question à poser.
i have a question, though.

j' ai une question très brève à poser.
i have a very brief question.

j’ai une question à poser concernant :
i have a question on

j'ai une question sous-jacente à poser.
i have one underlying question.

je n'ai qu'une question à poser.
i only have a question to ask.

honorables senateurs, j’ai une question ´ supplementaire a poser.
honourable senators, i have a supplementary question.

j’ai une breve question a ´ poser au senateur di nino.
i wish to ask a brief question of senator di nino.

j' ai une question très précise.
i have a very precise question.

j’ai une question a poser au leader du gouvernement au senat.
my question is to the leader of the government in the senate.

j' ai une question sur le calendrier.
i have a question on the timetable.

j’ai une question a poser ` au leader du gouvernement au senat.
i have a question for the leader of the government in the senate.

avant que nous donnions notre accord, j’ai une question a poser.
before we agree, i have a question.

j’ai une question a poser au leader ` ´ du gouvernement au senat.
my question is for the leader of the government in the senate.

honorables senateurs, j’ai une question a poser au senateur segal. ` ´
honourable senators, i wish to ask senator segal a question.

monsieur le président, j' ai une question à poser à m. virgin.
mr president, i have a question to ask mr virgin.