Je was op zoek naar: j'espère que vous vous portez bien (Frans - Engels)

j'espère que vous vous portez bien
hope you are keeping well

j'espère que vous vous portez bien?
i hope i see you well?"

j’espère que vous vous portez bien.
thank you again.

j'espère que vous portez bien aussi
i hope you wear well too

j’espère que vous vous portez bien, ainsi que votre famille.
i hope you are in good health along with your dear ones.

nous espérons que vous vous portez bien.
we hope this finds you well!

j'adore ce que vous portez.
i love what you're wearing.

j’espère que vous vous portez bien et que vous tenez vos résolutions du nouvel an!
i hope you are all well and sticking to your new year's resolutions.

j'espère que vous profitez tous de votre été et que vous vous portez bien. bonne semaine!
i hope everyone is enjoying summer and is doing well.

voici le contenu de cet e-mail : "bonjour paul, j'espère que vous vous portez bien.
here is the content of the e-mail: “hi paul, i hope you are well.

bonjour comment vous vous portez?
am fine and u

c'est une jolie robe que vous portez.
that's a pretty dress you have on.

j'apprécie l'intérêt que vous portez à ces questions importantes.
i appreciate your interest in these important issues.

il ne vous restera que ce que vous portez.
notice that the examiner stays on the ground.

merci de l'intÉrÊt que vous portez au canada
thank you for your interest in canada

c'est un drôle de bracelet que vous portez là.
that's a pretty strange-looking bracelet you're wearing.

le plus important de tout, est ce que vous portez.
most important of all are the clothes you are wearing.

nous apprécions l’intérêt que vous portez à edc.
edc appreciates the interest of all candidates; however, the deadline for applications for the 2007 summer term has passed.

est-ce que vous portez des lunettes ou contacts?
do you wear glasses or contacts?

monsieur le commissaire, c'est notre conscience que vous portez.
commissioner, we call on you to speak for our collective conscience.